Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - leña

 

Перевод с испанского языка leña на русский

leña

f

1) дрова

leña muerta (rodada) — хворост

leña viva — срубленные зелёные ветви

partir leña — колоть дрова

2) разг. наказание, взбучка

cargar de leña разг. — дать взбучку

dar leña — побить (кого-либо)

••

añadir (echar, poner) leña al fuego — подливать масло в огонь

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f; в соч.••leña de oveja Арг., Пар., Ур. — высушенный овечий помёт, используемый как топливоleña de vaca Арг., Ур. — высушенный коровий помётdar leña a una persona Арг., Пар., Ур. — побить, избить кого-л. ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  f1) дрова; тж хворостhacer leña — а) рубить дрова б) ломать, тж собирать хворост2) разг пренебр потасовка; мордобойdar leña a uno — наломать бока, набить морду комуechar leña al fuego ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2275
2
1837
3
1688
4
1121
5
908
6
851
7
805
8
760
9
749
10
744
11
737
12
618
13
610
14
609
15
589
16
566
17
516
18
512
19
503
20
495